Man bräuchte ein dreiadriges Kabel, das am einen Ende einen Stereo-Klinkenstecker hat. Eine Abschirmung ist m. W. bei aktiven Tonabnehmern entbehrlich. Dabei dient eine Ader als gemeinsame Leitung für Stromzufuhr und Signal. Am anderen Ende sollte das Kabel zwei Anschlüsse haben, nämlich einen für das Netzteil und einmal Monoklinke für das Signal, wobei die gemeinsame Ader sich verzweigen muss, so dass aus drei Adern wieder vier werden. Oder man nimmt ein Kabel mit Stereo-Klinkensteckern an beiden Enden und einen Verteiler, der die eine Stereoklinke auf einmal Monoklinke plus einmal Stromzufuhr umsetzt. (Keine Ahnung, ob es sowas fertig gibt.)