T-Bird
Registrierter Benutzer
Ich versteh den Text aber ich kanns net ganz wortwörtlich überseztzen. Denn wer Platt schnacken kann de verstoht ok de Neederländer.
Also auf Anfrage von einem Jurgen wurde der gebaut. Zuerst standen die Fragen im Raum was es denn für nen Bass sein soll, wie er klingen soll, welche Holzsorten und Hardware etc. Der hat ihm dann nen Foto von Les Claypool geschickt der auf solch einem Bass gespielt hat und sein Kommentar dazu war den will ich. Aussage vom Bassbauer: Dann soll er ihn auch bekommen und das ist das Resultat. (sollte Sinngemäß hinkommen ich sprech nämlich kein Holländisch)
Also auf Anfrage von einem Jurgen wurde der gebaut. Zuerst standen die Fragen im Raum was es denn für nen Bass sein soll, wie er klingen soll, welche Holzsorten und Hardware etc. Der hat ihm dann nen Foto von Les Claypool geschickt der auf solch einem Bass gespielt hat und sein Kommentar dazu war den will ich. Aussage vom Bassbauer: Dann soll er ihn auch bekommen und das ist das Resultat. (sollte Sinngemäß hinkommen ich sprech nämlich kein Holländisch)