Ich weiß zwar nicht, wie groß die Fräsung der Squier ist aber bei einer Jaguar kannst Du problemlos mit einem Beitel arbeiten. Mögliche Unsauberheiten werden vom Schlagbrett verdeckt und einen Sammlerwert hat die Gitarre sowieso nicht.
Falls Du das nicht willst, würde ich es mit einem Seymour Duncan SH-4 im Singlecoil Format versuchen. Der geht stark in die Richtung Super Distortion. Ich bin mir aber nicht sicher, ob ein Strat-Style PU ohne Anpassungen in eine Jaguar passt.
Die Schaltung die Du Dir vorstellst funktioniert auf jeden Fall, ob Dir die Kombination gefällt ist natürlich noch eine andere Frage. Ich habe den SH-4 in einer Strat. Wenn man vom HB auf die SCs schaltet ist der Sprung recht extrem. Klingt beides gut, das sind aber schon irgendwie zwei verschiedene Gitarren. Das kann man natürlich mögen weil es die Gitarre vielseitig macht, ich überlege aber schon, die Single Coils gegen Seymour Duncan SSL3s auszutauschen um die wieder etwas näher zusammen zu rücken.
Den Humbucker zu splitten wenn der SC eingeschaltet ist sollte auch funktionieren. Du musst ja im Humbuckermodus den Ausgang der einen Spule mit dem Eingang der anderen Spule verbinden. Das kann dann über den On/Off Switch des Neck PUs gemacht werden, sodass die Verbindung unterbrochen ist, wenn der Halspickup eingeschaltet ist.
