Gitarrenlaberei - Der Side-Thread

[Gnurpsel]

Stimmt, das meinten Wir.

Euer durchlauchtigste Hoheit Baron Freiherr Miles de Smiles

 

[O-Tix]

Er meinte doch, dass es im Englischen keine höfliche Form der Anrede wie "Sie" gibt. Da ist alles "you"

Ach, wirklich?

You can say "you" to me.

 

[Danielus]

Das hast Du gut erfasst, Danielus Reschpekt!

Ich brauche aber dieses kleine Stückchen Distanz, eben durch ein "Sie", um mich angemessen entfalten zu können und gleichzeitig, um mich etwas von Euch abzuheben ......... ihr versteht das, Volk!

Danke danke euer Fidelheit Allzeit bereit! Eine tiefe Verbeugung

Ach, wirklich?

Ach gib's zu, du wusstest es vorher auch nicht

 

[Gnurpsel]

Das hast Du gut erfasst, Danielus Reschpekt!

Ich brauche aber dieses kleine Stückchen Distanz, eben durch ein "Sie", um mich angemessen entfalten zu können und gleichzeitig, um mich etwas von Euch abzuheben ......... ihr versteht das, Volk!

Lass man, du taugst net zum Potentaten, was nicht mit nachlassender Potenz im Alter zusammenhängt

 

[Miles Smiles]

durchlauchtigste

Knoblauch ist Uns eigentlich lieber.

 

[Gnurpsel]

Knoblauch ist Uns eigentlich lieber.

Entschuldigung euer knoblauchtigste Hoheit

 

[Danielus]

"Beer you, beer me, beer us together, naturally."

Ich hätt' mich eben fast nass gemacht bei der Szene. Guckt mal rein.

 

[Fidelsen]

Lass man, du taugst net zum Potentaten, was nicht mit nachlassender Potenz im Alter zusammenhängt

Auf die Knie , Knecht!

 

[Eclipseman]

Euer Fidelenz, meine Nichtigkeit schließt sich an:

 

[Paulasyl]

Auf die Knie , Knecht!

Püh... Lewer dot as slaav

 

[Danielus]

Püh... Lewer dot as slaav

Kann dat eigentlich mal jemand übersetzen? Frag mich schon lang, was das heisst...

 

[Paulasyl]

"Lieber stehend sterben als knieend leben" sagt dazu der Unfallflüchtling.

"Lieber tot als Sklave" sagt man auf hochdeutsch.

 

[Fidelsen]

Püh... Lewer dot as slaav

Ja, das war mal. Als Putschist sehe ich: Macht mag korrumpieren, aber es lebt sich wahrhaftig angemessener mit ihr! Stiesel Eclipseman, lehre Du den Aufsässigen was sich im Umgang mit UNS geziemt und treibe er den 10. Teil ein. Es soll Dir nicht zum Schaden gereichen, wenn die Speicher sich füllen, Günstling.

Könich Fidel

 

[Paulasyl]

Zu spät, der ist schon gekauft!

 

[Fidelsen]

Zu spät, der ist schon gekauft!

Mit abgelaufenem Haltbarkeitsdatum?

 

[O-Tix]

Könich Fidel

So sei es drum, Euer Geschlauchtheit.

 

[Miles Smiles]

Könich Fidel

Haben denn Köniche keine Chrone?

 

[Eclipseman]

Ja, das war mal. Als Putschist sehe ich: Macht mag korrumpieren, aber es lebt sich wahrhaftig angemessener mit ihr! Stiesel Eclipseman, lehre Du den Aufsässigen was sich im Umgang mit UNS geziemt und treibe er den 10. Teil ein. Es soll Dir nicht zum Schaden gereichen, wenn die Speicher sich füllen, Günstling.

Könich Fidel

Darf meine Niedrigkeit hoffen, den sicher unverdienten Salär in Form von Gerstensaft zu erhalten, andernfalls der Dienst bei Ihro Gnaden kaum zu ertragen sein wird...

 

[Danielus]

Feierabend! Endlich. Ich fahr jetzt mal nach Hause.

Freu mich schon so auf die Bandprobe am Samstag. Könnte meine neue Band werden. Drückt mir die Daumen

 

[Eclipseman]

Feierabend! Endlich. Ich fahr jetzt mal nach Hause.

Tjaaahhhaaahhh... Schluß mit dem süßen Leben, jetzt beginnt der Stress...