Moog weiß natürlich, wie begehrt der originale Mini-D-Sound ist. Der Voyager ist nah dran, aber eben nicht ganz.
Was dann folgt, ist einfach der Versuch, ohne Entwicklungsaufwand (Midi-Einbau ist ja noch knapp unterhalb von Raketenwissenschaft angesiedelt) den einfachsten Weg mit maximalem Gewinn zu gehen.
Natürlich ist das kein kompromissloses Re-Issue. Wenn es wirklich Deppen gäbe, die konsequent an den 70ern festhalten wollten, müssten sie auch auf Midi verzichten und Moog müsste den Käufern sagen, dass man in den 70ern ja auch direkt Audio eingespielt hat, und halt alles so oft aufnehmen muss, bis es passt.
Aber das tun sie genauso wenig wie Korg mit dem genauso seltsamen Oddy Re-Issue: da hielt man an der weitgehend dysfunktionalen alten Pitch/Mod Einheit fest (Re-Issue!), aber fand andereseits nichts dabei, den Form-Faktor mal eben runterzusetzen und andere Veränderungen einzubauen (also mitnichten Re-Issue!). Moog macht es ähnlich: es ist kein wirklich konsequentes Re-Issue (das würde selbst Hartgesottene aufstöhnen lassen), aber es ist auch meilenweit von einer modernen Überarbeitung (bei Beibehalten des alten Sounds) entfernt.
Wenn ich mir dieses Maß an Einfallslosigkeit vor Augen halte, bin ich ganz froh, dass Leute wie Behringer den Markt etwas in Bewegung bringen und Kunden drei Mal nachdenken lassen, bevor sie dafür den geforderten Preis zahlen. Ich krieg auch mit dem Voyager noch genügend Mini-Sound für meinen Bedarf hin (auch wenn ich den des Originals immer noch sehr gern höre), und werde keine 4k für ein solches "Reissue" verballern.
Duplo hat m.E. schon recht mit der ungefähren Umschreibung möglicher Zielgruppen - auch wenn deren Verhalten dann teilweise eher an stolze Besitzer eines Manta mit Fuchsschwanz erinnern würde als an wirklich aktiven musikalischen Gebrauch.
Nur könnte der neue Mini mit altem Sound und neuer Funktionalität wahrscheinlich um ein Vielfaches häufiger verkauft werden - und würde von vielen Keyboardern live und imStudio mit Vergnügen vielfältig eingesetzt. Das würde dem Geist des Originals m.E. viel mehr entsprechen als dieses "Re-Issue"