When...

[pupsa]

verbesserungen erwünscht

When...


When the bomb felt
everyone was crying
sitting in the backyard
and they hope that they won't die

War is shit
War is fuck
War is bad
War just sucks

When the soldier was killed with a gun
his wife was playing with his sone
and three days later
they get a letter
in it stands
that he's dead

War is shit
War is fuck
War is bad
War just sucks

this is how the story ends
war should be have no chance

War is shit
war is fuck
war is bad
war just sucks

 

[Ruttma]

When the bomb felt - Ich würde sagen "As the bomb felt"
everyone was crying
sitting in their backyards
and they hope that they won't die - Wie wäre es mit "And just hope, that they won't die" ?

War is shit
War is fuck
War is bad
War just sucks

When the soldier was killed with a gun - Es heißt aufjedenfall "was killed by a gun". Und wieder würde ich "As" statt dem "When" nehmen.
his wife was playing with his son - son ohne e
and three days later - Ich finde dass das "and" dort so ein bischen den Text zum stocken bringt. Vlt. "just three days later"
they get a letter - "get" klingt ein bischen "schlecht" würde "recieve" schreiben.
in it stands - Ou..Übelste verdeutschung. "Telling them" würde ich dort schreiben
that he's dead

War is shit
War is fuck
War is bad
War just sucks

this is how the story ends
war should be have no chance

War is shit
war is fuck
war is bad
war just sucks

Wenn ich ehrlich sein soll, die Aussage ist klar und deutlich nur ein bischen wenig Text meiner Meinung nach, aber das geht wohl unter Künstlerische Freiheit, ich will hier ja auch niemanden meine Meinung aufbinden. In welche Richtung soll das denn gehen von Musik her?

 

[wilbour-cobb]

nur noch ne kleine anmerkung zu deinen korrekturen, einen haste übersehen

When the bomb felt - Ich würde sagen "As the bomb felt"
everyone was crying
sitting in their backyards
and they hope that they won't die - Wie wäre es mit "And just hope, that they won't die" ?

War is shit
War is fuck
War is bad
War just sucks

When the soldier was killed with a gun - Es heißt aufjedenfall "was killed by a gun". Und wieder würde ich "As" statt dem "When" nehmen.
his wife was playing with his son - son ohne e
and three days later - Ich finde dass das "and" dort so ein bischen den Text zum stocken bringt. Vlt. "just three days later"
they get a letter - "get" klingt ein bischen "schlecht" würde "recieve" schreiben.
in it stands - Ou..Übelste verdeutschung. "Telling them" würde ich dort schreiben "stand" kann man da auch nicht nehmen, "it says" wäre richtig
that he's dead

War is shit
War is fuck
War is bad
War just sucks

this is how the story ends
war should be have no chance und hier ohne das "be"

War is shit
war is fuck
war is bad
war just sucks

Wenn ich ehrlich sein soll, die Aussage ist klar und deutlich nur ein bischen wenig Text meiner Meinung nach, aber das geht wohl unter Künstlerische Freiheit, ich will hier ja auch niemanden meine Meinung aufbinden. In welche Richtung soll das denn gehen von Musik her?

 

[Magic Mary]

Und in erster Linie heisst es "when/as the bomb FELL", nicht "felt"...

 

[StayTuned]

Und in erster Linie heisst es "when/as the bomb FELL", nicht "felt"...

wollte ich grad sagen

When...


When the bomb felt wie gesagt fell
everyone was crying
sitting in the backyard
and they hope that they won't die die aussage ist seltsam imho. niemand sitzt da bei nem tee im garten und hofft nicht zu sterben

War is shit wie literarisch!
War is fuck
War is bad
War just sucks

When the soldier was killed with a gun siehe mary
his wife was playing with his sone son
and three days later
they get a letter
in it stands siehe vorredner
that he's dead

War is shit
War is fuck
War is bad
War just sucks

this is how the story ends
war should be have no chance -be

War is shit
war is fuck
war is bad
war just sucks

puh. ein dickes "naja" am ende wäre wohl angebracht. gefällt mir nicht weils im endeffekt nichts aussagt. parolen eines pazifistenstammtisch in songform.
Zudem sehr viele Fehler. Einfach hingekritzelt. Wirkt schlampig und nicht grade toll für die leute die sich die arbeit machen das zu lesen. meine meinung.
Solltest du nochmal überarbeiten...