Auch hier erfolgt (m)eine Antwort nicht zeitnah, aber für zukünftige Nach-Lesende hilft vielleicht folgender Hinweis:
Das ist eine Frage des Signal-Routings in Reaper, die über die Routing-Matrix eingesehen werden kann und konkret über den i/o-Button jeder beteiligten Spur gesteuert wird.
Zunächst würde ich (pro Effekt) eine Effektspur im Bus anlegen. Zum Beispiel eine Spur, die nur das PlugIn für Hall/Echo beinhaltet und welches von allen Instrumenten außer der Bus-Summe genutzt werden soll/kann.
In Deinem Beispiel hast Du den Bus "Drums" angelegt und darin befinden sich die Instrumente Kick, Snare, HiHat, Crash. So weit, so gut. Jetzt gibt es zwei Möglichkeiten, das Signalrouting einzustellen: an jedem Instrument oder an der Summe des Busses (=Drums). Ich erkläre hier die letztere Variante, aber wenn man die verstanden hat, ist auch klar, wie die erste Variante funktioniert. Folgendes:
Klicke in der Bus-Summe den i/o Selektor. Ein Fenster für alle möglichen Routing-Optionen erscheint. Unter "Receives" klicke "add new receive". Ein kleines Untermenü erscheint, wo Du jede Spur nach Nummerierung und Name aufgeführt vorfindest. Wähle zunächst "Kick" (und wiederhole die Wahl "add new receive" danach für Snare, HiHat und Crash). Nun wirst Du in dem Menü sehen, dass für jedes gewählte Instrument/Track ein kleiner Abschnitt hinzugefügt wurde, der mit "Receive from Track (...)" betitelt ist. Also, Du hast nun als Beispiel "Kick" als sendende Spur und "Drums" als empfangende (Bus-) Spur angelegt. Weiter geht`s. In jedem dieser besagten Abschnitte befinden sich Slider für Volumen und Panorama und über dem für Panorama eine Selektorbox, wo man
pre oder
post fader und sogar
pre FX vorwählen kann. Stelle für die Lautstärkeregulation und Panorama (in der Bus Summe) "post fader" ein und ziehe für alle Instrumente den Volumenslider auf 0dB hoch. Das bedeutet, dass das volle Volumen, das in den Instrumenten später mit deren Slidern reguliert wird, im Bus ankommt. Wenn Du einen dieser Slider nicht oder nur wenig hochziehst, kannst Du später beim betreffenden Instrument auch nur wenig Lautstärke an den Bus senden.
Hast Du den Effekt-Track für Echo/Hall schon angelegt? Dann mache es jetzt. Ordne diesen Track dem besagten "Drums" Bus zu. So und nun gehst Du in diesen Effekt-Track und legst gleichfalls ein Routing an, welches Receives von allen Instrumenten beinhaltet, die Du mit dem hier verorteten Effekt (Echo/Hall) versorgen willst. Im Fall eines Effektbusses nutzt Du aber "pre fader" für alle beteiligten Instrumente, denn wir wollen ja nicht, dass deren Fader-Einstellungen Wirkung auf deren Effekt-Send haben. Mit anderen Worten: Jedes Instrument erzeugt immer maximalen Effekt. Um das zwischen den verschiedenen Instrumenten auszubalancieren, nutze den Volumenslider im Routing-Menü des Effekt-Tracks.
Gut gemacht. Nun verbrauchst Du für Echo/Hall nur 1 Ressource, versorgst damit aber individuell alle (zugeordneten) Instrumente.
Grob sind wir nun durch, aber um wirklich wirkungsvolle Kontrolle zu haben, solltest Du in der Routing-Matrix (Alt + R beim PC) jeden Bus-Track nur auf die Bus-Summe ausgeben und nirgendwohin sonst. Standardmäßig ist das aber nicht der Fall, weil jeder Kanal an den Master (der gesamten DAW) gesendet wird. Da das alles nicht nur verwirrend klingt sondern in nur 1 Post auch schwer zu beschreiben ist, nimm meinen Beitrag zunächst mal als Anregung, Dich mit dem Signalrouting auseinander zu setzen. Das betrifft die einzelnen Kanäle und die Routing-Matrix. Ein Blick in die Bedienungsanleitung zu diesen Stichworten hilft Dir, das Potenzial des Signalroutings zu erfassen.
Richtig eingestellt wäre das Routing, wenn nur der Bus-Volumenregler die gesamten Drums reguliert, während die einzelnen Instrumente mit deren Fadern die Lautstärkeverhältnisse zueinander regeln. Wenn man das das erste mal macht, läßt man sicht leicht täuschen, weil die VU-Meter der einzelnen Instrumente Output anzeigen, aber u.U. nichts zu hören ist. Dann hat man vergessen, den Volumenregler des Busses hochzuziehen. Und wenn es trotzdem nicht geht, hat man vergessen im Routing Menü (i/o des Busses) den Volumenregler hochzuziehen. Tja, es gibt eine ganze Menge Fehlerquellen, aber mit der Zeit wird man das schon verinnerlichen. ;-)
Übrigens gibt es auch Effekte, die nur auf die Bus-Summe angewendet werden müssen. Zum Beispiel ein Kompressor, wenn man einen Vocal-Buss angelegt hat, der ggf. 20 Tracks (!) beinhaltet. Das muss man von Fall zu Fall selbst entscheiden.