Es handelt sich bei den XLR- Anschlüssen um Mikrofoneingänge mit Mikrofonvorverstärkern, d.h. das Eingangssignal wird auf einen Studiotauglichen Pegel verstärkt. Der Hintergrund ist der, dass Mikrofonsignale mit einem deutlich geringeren Pegel ausgestattet sind (da unverstärkt) als z.B. Keyboardsignale. Daher gibt es die Unterscheidung in Signale, die, um überhaupt brauchbar verarbeitet werden zu können, verstärkt werden müssen (z.B. Mikrofone) und Signale, die diesen nutzbaren Pegel schon haben und nicht mehr verstärkt werden müssen.
Dazu benutzt man zwei verschiedene Arten von Eingängen: Mikrofoneingänge mit Vorverstärker und Line-Ins ohne Vorverstärker.
Natürlich kannst Du beim Omega theoretisch Dein MAIN-Signal via XLR an den Mikrofoneingang anschließen; allerdings musst Du dann den "PAD 20" Schalter pro Kanal drücken, damit das Eingangssignal nicht noch mehr verstärkt wird (denn es ist ja schon verstärkt, da Line-Signal), sondern der Pegel soweit abgesenkt wird, dass es zu keiner digitalen Verzerrung oder Beschädigung des Pre-Amps kommt. Ohne den PAD-Schalter geht da gar nichts und ich würde das Risiko auch nicht unbedingt eingehen wollen - zwei entsprechende Kabel kosten schließlich nicht so viel wie ein neues Interface.
Hätte Lexicon diese Möglichkeit vorgesehen (Umschaltung zwischen Line-Signal und Mic-Signal), stünde an dem Eingang "Mic/Line". Hier steht aber deutlich nur "Mic"!!!
Die symetrischen Kabel werden auch "Stereo-Kabel" genannt. Hier wird mit einer zusätzlichen Ader gearbeitet, so dass (+), (-) und (Masse) separat geführt werden - im Gegensatz zum asymetrischen Kabel ("Mono-Kabel") in dem (-) und (Masse) gebrückt, also zusammengeführt werden.
Durch die separate Führung im Symetrischen Kabel können Störgeräusche wie Brummschleifen minimiert werden.
Erkennen kannst Du ein symetrisches Kabel mit Klinken an den Stereoklinken. Beim XLR-Kabel musst Du den Stecker aufschrauben: wenn alle drei Pins eine eigene Ader haben, ist es symetrisch - sollten zwei Pins miteinander verbunden sein, ist es asymetrisch.
Oder Du fragst den Händler Deines Vertrauens danach.