Das liegt daran das die DMX in und out buchsen bei den günstigen Geräten (auch ADJ) teilweise einfach nur parallel verbunden sind, dadurch kann es sogar schon im gerät zu reflexionen kommen, wenn dmx leitung als "stichleitung" zur Platine geführt wird. wenn die in und out Buchsen direkt "on board" sind wirds besser.
Trotzdem bieten teurere Geräte eine galvanische Trennung von ein und ausgang sowie eine verstärkung des DMX signals an.