So, damit hab ich halbwegs Erfahrungen,
Du darfst mit deiner Gitarre NIE NIE NIEMALS "pur" in die Soundkarte, oder in eine Hifi-Anlage, da eine Gitarre einen "unreinen" Klang hat!
Also, am besten n Multi Effekt davor klemmen, ich z.B. benutze das R50, welches zwar effektmäßig nicht allzu toll ist, aber dafür reicht!
einer meiner Vorredner hat gesagt, dass es für die Boxen ungesund ist, normale HI-FI Boxen statt einer Gitarrenbox zu verwenden, damit hat er vollkommen Recht, da diese für ganz andere Frequenzen aufgelegt sind!
Wenn du aber aus der Gitarre, in ein Multi FX und dann in die soundkarte gehst, wird der TON selber, der an die Boxen geschickt werden ja von der Soundkarte, naja, ich sag mal "bearbeitet"...die ist zwar nicht ganz richtig, doch ich lasse das mal so stehen ^^
Der "Idealste" Weg, der mir gerade einfällt ist der,von der Gitarre, in den AMP durch den Effektweg, durch die Endstufe, in die GITARRENBOX!!!
von der Gitarrenbox, wird das Ganze von einem INSTRUMENT-MIKRO abgenommen, von da aus kann es nach Belieben noch durch ein Mischpult, oder so in den Rekorder der Soundkarte!