Metamorphosis

[.hs]

Schon etwas aelter und meiner Tochter gewidmet

Nach dem <BREAK> wird aus einer Schnulze ein Hard Rock Song.


Metamorphosis

soon it will be ... soon … soon …
... and now I hold you in my hands
... and now you're here.

Hold you in my hands, gently sing some tones,
your mother still asleep, under anesthesia
awake and curious, on your first day
and I'm overwhelmed

I will always carry you on my hands, unconditionally
“everywhere and anytime”
and I will always be there, there for you, unconditionally
and I'm curious about what to come

<BREAK>

And now, an armada of cosmetics
occupies, our bath clipboard,
And now you’re unsure and you’re drifting for your style
your parents are embarrassing, and you’re just bored

That’s the normal way ... for sure
it is your life, you discovered to live
and I've to admit, that I can't carry you no more
And I want you, just to be yourself

your world turn's different as mine
I can’t help you, you must find your own way
And I’m sorry, but I can't carry you no more
and be critical with yourself, but be yourself

 

[.hs]

Fuer die Englisch weniger bewandten ...

bald ist es so weit ... bald ... bald ...
... und jetzt halte ich dich in den Armen
... jetzt bist Du hier

Halte dich in den Armen, singe zaertlich,
deine Mutter schlaeft noch, unter Narkose
Du bist wach und neugierig, an deinem erstem Tag
und ich bin ueberwaeltigt

Ich werde dich immer tragen, bedingungslos
ueberall hin und jederzeit,
ich werde immer fuer dich da sein, bedingungslos
und ich bin gespannt was noch passiert

<KLICK>

Und nun, eine Armada an Kosmetika
besetzt unser Badezimmer
und nun bist Du unsicher, und suchst nach deinem Stil
deine Eltern sind nur peinlich, und Du bist auf deren Vorschlaege gelangweilt

Das ist ein ganz normaler Prozess, so viel ist klar
es ist dein Leben, das Du gerade entdeckt hast
und ich muss zugeben, ich kann dich nicht mehr tragen
und ich moechte, dass Du deinen Weg gehst

Deine Welt dreht sich anders als meine
ich kann dir nicht mehr helfen, Du must deinen eigenen Weg finden
tut mir leid aber ich kann dich nicht mehr tragen
sei selbstkritisch, und gehe deinen Weg