
Riotonic
Registrierter Benutzer
- Zuletzt hier
- 23.01.16
- Registriert
- 03.11.12
- Beiträge
- 8
- Kekse
- 0
Hallo Leute
hab mich mal am schreiben von Texten versucht =)
ich persönlich finde meinen ersten text jetzt ist jetzt nicht so der Hammer
aber für den ersten Versuch fand ich es nicht schlecht
Lack of confidence / Mangel an Selbstvertrauen
Strophe 1
I meet you Monday on my summer holidays / I treffe dich Montags in meinen Sommerferien
You look right at me when you brush past me down the stairs / Du schaust mich an als du an mir vorbei die Treppe herunterstürmst
It's just a wink I look straight into your eyes / Es ist nur ein kurzer Augenblick in dem ich dir direkt in die Augen schaue
But I would never give that moment up for any price/ Aber ich würde den Moment für nichts auf der Welt hergeben
I've lost my heart to you that day / An diesem Tag habe ich mein Herz an dich verloren
even though I know I never get you anyway / obwohl ich weiß, dass ich dich niemals kriegen werde
Refrain
Love, Love strikes you out of nowhere / Liebe, Liebe trifft dich aus dem nichts
One touch, one look, one smile and suddenly it's there / Eine Berührung, ein Blick, ein Lächeln und plötzlich ist es da
At once, all that counts is his number and his name / Auf einmal ist alles was zählt seine Nummer und sein Name
The problem is just when he does'nt feel the same / Das Problem ist nur wenn er nicht genauso fühlt
Strophe 2
Now one week later when i'm walking down the street... / Eine Woche später als ich die Straße runterlaufe...
There's him again; abrupt i'm feeling weak / Da ist er wieder; sofort fühle ich mich schwach
My heart starts pounding, my legs start to shake / Mein Herz fängt an zu schlagen, my Beine fangen an zu zittern
I'm thinking him again, it has to be fate / Ich denke er schon wieder, das muss Schicksal sein
He's coming over asking if i'm Okay / Er kommt herüber fragt ob ich Okay bin
I'm saying "yeah i'm fine" and walk away / Ich sage "Ja, mir geht es gut" und gehe weg
Refrain
Bridge
I don't know what to do / Ich weiß nicht was ich tun soll
I don't know what to say / Ich weiß nicht what ich sagen soll
Should i forget him or should I ask him out today / Soll ich ihn vergessen oder ihn heute nach einem Date fragen
I wish i knew what's going on inside his head / I wünschte ich wüsste was in seinem Kopf vorgeht
But all I know / Aber alles was ich weiß
is if I dont ask I will regret it / ist, dass ich es bereuen werde wenn ich ihn nicht frage
Refrain
So das wars =p sagt mir was Ihr davon haltet >,<
Gruß
Riotonic
hab mich mal am schreiben von Texten versucht =)
ich persönlich finde meinen ersten text jetzt ist jetzt nicht so der Hammer
aber für den ersten Versuch fand ich es nicht schlecht
Lack of confidence / Mangel an Selbstvertrauen
Strophe 1
I meet you Monday on my summer holidays / I treffe dich Montags in meinen Sommerferien
You look right at me when you brush past me down the stairs / Du schaust mich an als du an mir vorbei die Treppe herunterstürmst
It's just a wink I look straight into your eyes / Es ist nur ein kurzer Augenblick in dem ich dir direkt in die Augen schaue
But I would never give that moment up for any price/ Aber ich würde den Moment für nichts auf der Welt hergeben
I've lost my heart to you that day / An diesem Tag habe ich mein Herz an dich verloren
even though I know I never get you anyway / obwohl ich weiß, dass ich dich niemals kriegen werde
Refrain
Love, Love strikes you out of nowhere / Liebe, Liebe trifft dich aus dem nichts
One touch, one look, one smile and suddenly it's there / Eine Berührung, ein Blick, ein Lächeln und plötzlich ist es da
At once, all that counts is his number and his name / Auf einmal ist alles was zählt seine Nummer und sein Name
The problem is just when he does'nt feel the same / Das Problem ist nur wenn er nicht genauso fühlt
Strophe 2
Now one week later when i'm walking down the street... / Eine Woche später als ich die Straße runterlaufe...
There's him again; abrupt i'm feeling weak / Da ist er wieder; sofort fühle ich mich schwach
My heart starts pounding, my legs start to shake / Mein Herz fängt an zu schlagen, my Beine fangen an zu zittern
I'm thinking him again, it has to be fate / Ich denke er schon wieder, das muss Schicksal sein
He's coming over asking if i'm Okay / Er kommt herüber fragt ob ich Okay bin
I'm saying "yeah i'm fine" and walk away / Ich sage "Ja, mir geht es gut" und gehe weg
Refrain
Bridge
I don't know what to do / Ich weiß nicht was ich tun soll
I don't know what to say / Ich weiß nicht what ich sagen soll
Should i forget him or should I ask him out today / Soll ich ihn vergessen oder ihn heute nach einem Date fragen
I wish i knew what's going on inside his head / I wünschte ich wüsste was in seinem Kopf vorgeht
But all I know / Aber alles was ich weiß
is if I dont ask I will regret it / ist, dass ich es bereuen werde wenn ich ihn nicht frage
Refrain
So das wars =p sagt mir was Ihr davon haltet >,<
Gruß
Riotonic
- Eigenschaft