Hallo !
Also einen gebrauchten S90 (nicht S90 ES) solltest du auch schon für ca. 1200 EUR bekommen - somit steht er dem PC1x nicht nach.
Prinzipiell kannst du über MIDI jedes MIDI-fähige Sound-Modul anschließen. Sampling kann das PC1x definitiv nicht. Auch keine Samples wiedergeben. Und Sounds aus dem Netz laden hab ich auch noch nicht probiert - meines Wissens funktioniert das nur bei größeren Kurzweil Synthies.
Die Begriffserklärungen sind nicht ganz einfach, weil viele von dir genannten Kategorien sich doch stark überschneiden.
Vielleicht etwas vereinfacht zur grundsätzlichen Klärung des Porblems (wobei, wie gesagt, die Grenzen sehr flexibel sind).
Masterkeyboard: Ursprünglich Keyboard ohne eigene Sounderzeugung das über MIDI verschiedene Geräte anspricht/verwaltet
Synthesizer: Gerät zur eletronischen Sound-Erzeugung. Dabei unterscheidet man wiederum in die verschiedensten Ton-Erzeugungen von
Analog bis Sample-basiert oder virtuell (mit allen möglichen Unterformen)
Workstation: Synthesizer, multitimbral meist mit internem Sequenzer, Sampler, vorgefertigten Drum-Patterns (eine Maschine um Musik zu produzieren)
MIDI-Key: so werden oft einfachere Masterkeyboards tituliert, diesen haben dann weniger Midi-Möglichkeiten, weniger/schlechtere Tastatur
Wie gesagt, das war jetzt ganz grob zum Verständnis.
Micha