Irgendwo muss ich Dr_Rollo auch zustimmen, der Verlauf ist der Diskussion ist interessant.
Ich frage mich nach dem Lesen des gesamten Threads immer noch, ob du dir bewusst bist, was du willst. Du weißt jetzt, was (in deinen Augen) schlecht ist (dein Keyboardfehlkauf) und was das Nonplusultra (der Flügel deines Vaters) ist. Das dein Besuch beim Musikalienhändler ernüchternd war, tut mir leid, das hätte eigentlich besser laufen sollen.
Meines Erachtens hast du noch zu wenig in die verschiedenen Klänge der E-Pianos/Digitalpianos/Stagepianos reingehört. Momentan machst du deine Modelle nur daran fest, was andere sagen und hörst nicht auf deine Ohren und auf dein Gefühl bzgl. der Tasten.
Ob du letztlich ein Stagepiano (eher ein Bühneninstrument) oder ein Digitalpiano (also eines, das mehr für zu Hause ist) kaufst ist - denke ich - in deiner Situation recht egal. Platz brauchen beide fast gleich viel. (gut, mit einem Digipiano ist die Beweglichkeit etwas eingeschränkt. Aber du wirst das Instrument nicht JEDEN Tag transportieren, oder?)
Weiterhin denke ich, dass du mit deinem Budget von 2000 € doch sehr weit kommen solltest. Ein Flügel ist kein E-Piano und umgekehrt, das weißt du. Deshalb gibt es aber auch irgendwo Abstriche beim Sound, mit denen man aber auch sehr gut klarkommen kann, auch wenn man sich als musikalischer Feinschmecker und Neuling im E-Pianobereich gibt.
Vorgestellte Instrumente wie das MP-10 oder MP-6, die Nord Pianos und das Yamaha P-155 sind feine Instrumente. Besonders mit 'MP-10 oder MP-6 müssten deine Ansprüche schon sehr erfüllt sein. (die genannten sind für mich nur ein Traum...). Ich denke damit wirst du auch nach den 5 Jahren Provisorium noch Spaß haben. Für Digipianos würde ich mir noch die CL Reihe von Kawai ansehen. Diese ist sehr kompakt gebaut. Ich habe das CL-35 als Klavierersatz und bin auch nach 3 Jahren damit sehr glücklich.
Das Problem ist (was du selbst gemerkt haben dürftest), dass interne Lautsprecher meistens schlecht klingen. Als Abhilfe dienen da nur Monitore oder Kopfhörer oder eben beides. Deswegen wirst du wohl in eine der beiden Möglichkeiten investieren müssen.
Was mir nach meiner Suche nach einem DP wirklich klar war: Der Sound ist IMMER Geschmackssache (besonders bei den unterschiedlichen Firmen). Anspielen MUSS unbedingt sein, besonders wegen der Klaviatur und irgendwann schenken sich die Modelle nicht mehr viel.
Hast du nicht die Möglichkeit, in eine größere Stadt zu fahren, in der es einen weiteren Musikalienladen gibt? Vor weiteren Fehlkäufen würde ich das nach wie vor vorziehen!