Eigentlich wurde bereits alles geschrieben.
So´n FX Hüllen-ding zu verzieren ist recht einfach.
Eine Grundierung sollte auf jeden Fall drauf, selbst wenns nur weiss-matt Lack ist. Untergund sauber & fettfrei, auch klar..
Wenn Deine Freundin eher zeichnen mag, würde ich Euch MOLOTOW All4-1 AcryStifte nahelegen. Die sind UV beständig, hochdeckend, Profiqualität, aus dem Künstlerbedarf.
Ediing oder Farbfässchen usw gehen logisch auch.
Am ENde Klarlack drüber, wenn Du ganz Hart gehen willst, überstreiche es mit Epoxoharz.
Die Dosen 2 K Lacke sind zwar ganz gut, aer für so nen Kleingebrauch mMn zu teuer.
Such mal nach Molotow oder Montana finisher bzw Klarlack outdoor. (oder so ähnlich).
Das ist hochwirkender Spezialklarlack, der auch bei Regen vernebelt werden kann/könnte. Oder bei Frost.
Und auch nicht teurer als Baumarktlack, bloss weitaus besser ;-D
Ansonsten: Wenns einfach sein soll die besagten WaterTransfer Folien, da kommts aber auf die Qualität der Folien an. Da schwankts bei den Anbietern stark.
Wenns kreativ werden soll/darf würde ich Airbrushen, aber das kostet halt, wenn Geräte nicht vorhanden.
Viel Erfolg, und zeig mal das Resultat