Ich habe auf der Casio Website für genau dieses Produkt eigentlich den Hinweis gefunden, dass das ST S500 die Wiedergabe eigener Samples vom "Smartgerät" unterstützt:
https://www.casio.com/europe/electronic-musical-instruments/product.CT-S500/
In der offiziellen Anleitung findet sich hier...