Darum hatte ich doch auch die Kabine empfohlen.
Schalltechnisch hast Du mit MiWo recht, aber dämmtechnisch ineiner (schlecht)-belüfteten und kaum geheizten Garage hervorragend zur Schimmelbildung geeignet.
Natürlich würde ich keine Garage mit Miwo von innen wärmedämmen, vollkommen richtig. Es bringt ja auch schallschutzechnisch nichts!!
Zur Frage Kondensation / Taupunkt musst aber Du auch beachten:
Gibt es überhaupt einen Dampfdruckgradienten?
Welche Feuchtigkeit soll warum hinter die Dämmung diffundieren?
- Innenklima Garage (Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Lüftung)
- "Außenklima" andere Garage ist im wesentlichen gleich
Vereinfachtes Verfahren Glasernachweis nach DIN 4103-3 ist hier einfach aufgrund der Randbedingungen nicht anzuwenden.
Es gibt aber u.a. in der DIN 4108 auch nachweisfreie Konstruktionen, wo ein Wärmewiderstand angegeben ist. Das läuft meines Wissens auf 1-2 cm Miwo hinaus.
Bei der Garage hätte ich da rein von der MiWo her kein Problem. Man müsste aber schauen, ob die Wände an sich trocken sind (aufsteigende Feuchte von unten). Bloß wozu? Den Schallschutz wirst Du damit nicht verbessern. Und zur Wärmedämmung gäbe es, wie Du ja auch geschrieben hast, bessere Alternativen. Nur wollen wir ja gar nicht wärmedämmen.
Also nochmal
Für Schallschutz zum Nachbarn bringt weder Miwo noch CaSi etwas / außer Du machst eine zweischalige Konstruktion (Vorsatzschale) mit MiWo-Füllung. CaSi bringt da gar nichts. Ist aber für den Garagenfall ohnehin nicht zweckmäßig.
Ich habe jedenfalls selber die Erfahrung gemacht, dass diese Holzfaserdämmplatten den Schalldurchgang deutlich vermindern. Im Haus ist es nach den Dämmmaßnahmen deutlich ruhiger geworden was den Lärm von außen betrifft.
Für den Schalldurchgang von Außenlärm durch die Außenwand spielen die Wände kaum eine Rolle.
Die Fenster haben ein deutlich schlechteres Schalldämmmaß. Wenn Du die Wand verbesserst, bringt das nur wenig, wenn die Fenster so bleiben wie vorher.
Kann man sich gut vorstellen als Vergleich, wenn Wasser durch ein Textil läuft mit Löchern drin. Wenn man das Textil verbessert, bringt es nur marginal was.
Von daher kann ich Deinen persönlichen Eindruck durchaus verstehen, aber die Berechnungsvorschriften zum Schallschutz beruhen auf tausenden Messungen und einer validierten Theorie. Kann natürlich trotzdem noch irgendwo ein Denkfehler von mir sein.
Ich würde die tatsächlich hart an der Grenze sehen. Aber es ist nun mal so dass schwammige Formulierungen nicht zu beanstanden sind, solange da nicht Zahlen und Fakten drinstehen. Zum Beispiel
STEICO Produkte vereinen auf einzigartige Weise hohe Rohdichte mit niedriger Wärmeleitfähigkeit
Es gibt keine hohe Rohdichte mit niedriger Wärmeleitfähigkeit. Und einzigartig ist da gar nichts.
Aber wie das so ist, was ist schon "hohe Rohdichte" vor Gericht? Hoch im Vergleich zu Ziegel? Oder zu MiWo?
Ein Bekannter von mir hatte im Bauvertrag "hochwertige Türen" und bekam mehr oder weniger billigste Baumarktware. Rechtlich war es nicht zu beanstanden.
Also ich habe überhaupt nichts gegen Steico oder Holzfaserdämmung, habe die selbst schon verbaut.
Und wenn Du mit Deinem Schallschutz zufrieden bist, ist doch alles bestens.
Schallschutzmäßig funktioniert die Dämmung mit Außenputz oder Dachdeckung + Innenbeplankung übrigens auch wieder anders als eine reine Dämmschicht. Vielleicht meinst Du ja auch das.