Wie versprochen, trage ich mal meine Ergebnisse des Tests zusammen.
Als Testsetup wurde Cubase 9.5 Pro unter Win7 64bit getestet. Als Quelle für den Test wurde ein Sinuston mit 1khz mit einer Wortbreite von 24bit und einer Peakamplitude von -12dBfs mit "Render in Place" auf einer Monospur generiert. Das Ausgangsrouting von Cubase ist ein Stereobus. Alle Fader sowie der Inputgain der Spuren stehen auf unitygain. Alle Pan-Regler der Spuren stehen auf "Center". Die Audiospur des Sinustons als Quelle wurde nun mit den unterschiedlichen Panlaw-Einstellungen über den Export Dialog als Mono Mixdown summiert und das resultierende Audiofile wieder in das Projekt eingefügt.
Auf der unterstehenden Graphik zu sehen sind nun das original File in rot links und in grau die jeweiligen Mono Mixdowns mit den unterschiedlichen Panlaw-Einstellungen. Um nun die realen Pegel der Files zu sehen, ohne Einluss einer weiter Panlaw, habe ich das Metering der Spuren auf "Input" statt "Post-Fader" gestellt.
Interessant zu sehen ist nun, dass bei Panlaw "Konstante Leistung" und "-3dB" bei einem Monomixdown keine Pegeländerung zur Originalspur erfolgt, aber bei den restlichen (0dB, -4.5dB und -6dB) ist hier eine Pegeländerung zu sehen, die nicht sein dürfte. Da hat Steinberg wohl nicht aufgepasst, zusätzlich zu kompensieren bzw schlichtweg falsch zu kompensieren.
So sehen wir z.B,, dass bei der Panlaw 0dB, welche die Panlaw praktisch abschaltet, ein Pegelanstieg um 6dB stattfindet. Das erklärt sich erstmal durch die Aufsummierung unseres Sinutons über einen Stereobus zu einem Monofile. Da hier keine Pegelabsenkung durch die Panlaw entsteht müsste aber zusätzlich um die vollen 6dB agesenkt werden. Bei -3dB und konstanter Leistung hat Steinberg ja offensichtlich daran gedacht, zusätzlich zu den -3dB der Panlaw noch weiter 3dB abzusenken, um komplett gegen das Aufsummieren in Mono gegenzusteuern.
Bei der Panlaw -4.5dB wird es noch wilder. Das resultierte File ist mit -15dBfs um -3dB leiser als das Original.
Schlüsseln wir mal auf:
Original -12dbfs>>Monosummierung +6dB>> Pegel-6dBfs>> Absenkung- 4.5dB Panlaw >> Pegel-10.5dbFS>>>Endresultat des files>> -15dbFS
Hier wurde als anstatt um lediglich weiter -1.5 dB abzusenken, um die -12dbfs beizubehalten um weiter 4.5dB abgesenkt.
bei der Panlaw -6dB landen wir bei -18dBfs beim resultierten Audiofile. Was bedeutet, dass hier zusätzlich zur Panlaw um weitere 6dB abgesenkt wird. Nötig wäre hier keine zusätzliche Absenkung.
Seht Ihr was hier los ist??
Hier wurde der Wert der Panlaw als zusätzliche Absenkung des Pegels verwendet anstatt des Differenzbetrages der Panlaw zu den 6 dB Absenkung, die nötig sind.
Ganz klar ein Flüchtigkeitsfehler der Programmierer.
Das ist bisher wahrscheinlich niemandem aufgefallen, da die meisten von euch wohl mit "konstanter Leistung" bzw so wie ich mit -3dB Panlaw arbeiten, wo es korrekt läuft.
Jetzt habe ich das ganze noch mixbusintern getestet.
Ich habe meinen Sinuston auf meiner Monospur mit der Direct Routing Funktion parallel auf 3 Monogruppenbusse geleitet. 2 der Busse zeigen jeweils hart links bzw hart rechts und der dritte Bus ist in Center Position. Das ganze wurde dann mit allen Panlaw Einstellungen durchgeführt.
Um das jetzt nicht noch ellenlang weiter auszuführen habe ich jetzt nicht alle Bilder hochgeladen. Anders als beim Audiomixown wurde hier in allen Fällen (auch den nicht gezeigten) eine generelle, zusätzliche Absenkung um 3dB getätigt. Z.B. zusehen an der 0dB Panlaw Einstellung ist, dass der Pegel nicht um 6 dB (
wie beim Audiomixdown), sondern lediglich um 3dB höher liegt. Hier wurde also bereits um 3dB abgesenkt. Wir können auch sehen, dass die Panlaw selbst zu keiner Pegelsenkung führt, da die Pegel Rechts, Links und Center identisch sind.
Bei der Panlaw -3dB sehen wir, das der Monobuss"Center" den selben Pegel, wie die Quelle hat. Auch arbeitet die Panlaw korrekt, denn Links, Rechts liegen um 3dB höher im Pegel.
Bei -6dB Panlaw ist der Pegel des Centers um 3dB niedriger als die Quelle. Rechts, Links liegen 6dB höher als der Center.
Im Endergebnis hat Steinberg, anders als beim Audiomixdown, mixbusintern grundsätzlich eine Pegelabsenkung von 3dB beim Übergang von Stereobussen auf Monobusse ungeachtet der eingestellten Panlaw.
Auch hier ganz klar ein Flüchtigkeitsfehler der Programmierer.
Aber auch hier werden die meisten von euch nicht betroffen sein, da auch hier das ganze korrekt arbeitet, solange man mit "konstanter Leistung" oder -3dB Panlaw arbeitet.
Danke für Eure Zeit.
