Jut, das mit der Impedanz ist ja schon mal geklärt

Wegen des Umbaus auf Aktiv - da gibt's mehrere Möglichkeiten. Das einfachste wäre, eine aktive Elektronik einzubauen. Dein Squier hat 2 Potis, oder? Es gibt von diversen Hertellern, z.B. MEC, Bass-Elektroniken mit einem Volume-Poti und einem zweilagigen Poti für Bässe und Höhen. Damit müsstest Du nicht mal am Pickguard 'ne zusätzliche Bohrung anbringen, einfach die Potis durch die neue ELektronik ersetzen, PUs und Buchse anlöten, fertig. Wenn Du mit 'nem Lötkolben umgehen kannst, gar kein Problem. Sollte beim Fachmann aber sonst auch nicht allzu viel kosten. Musst nur schauen, ob Du die Batterie noch mit in die Elektronik-Fräsung bringst!
Der Grundsound des Basses bleibt damit natürlich gleich, Du kannst dann aber z.B. die Bässe boosten, um mehr Bass-Pfund auf den Amp zu bringen, oder mehr höhen reindrehen, um brilliantere Slap-Sounds zu kriegen o.ä. ...
Du musst dir nur im Klaren darüber sein, dass eine aktive Elektronik keine Wunder vollbringt. Ein Bass wird dadurch nicht unbedingt besser, nur flexibler. Genauso kannst Du aber auch am Amp die entsprechenden Frequenzen anheben oder absenken, der größte Nutzen einer akiven Klangregelung am Bass ist halt m.M., dass Du das direkt am Instrument erledigen kannst und nicht zum Amp musst ... Kann aber einem etwas dünn klingenden Bass schon helfen, nur ob sich's rentiert (dürfte je nach Hersteller/Modell ab ca. 50 zu haben sein), ist die andere Frage.
Die zweite Möglichkeit wäre, komplett auf Aktiv umzustellen, also auch aktive PUs zu verwenden. Die sind nebengeräuschärmer, aber damit dürften PUs + Elektronik insgesamt teurer als der ganze Bass sein
Eine weitere Möglichkeit wären auch neue passive PUs, die deinen Soundvorstellungen näher kommen. Da ist u.U. nochmal durchaus was rauszuholen.
Und die letzte Möglichkeit wäre, den Bass so zu lassen, wie er ist, als Backup zu behalten oder zu verkaufen, und dir 'nen insg. besseren Bass zu holen. Denn, wie gesagt, "aktiv" ist nicht automatisch "gut" oder "druckvoller", es gibt Bässe, die meiner Meinung passiv sogar deutlich mehr Druck liefern ... Ob sich bei dem Squier größere Umbauten rentieren, kannst letzten Endes nur Du selbst für dich entscheiden!