You are an absurd person

[FollowTheHollow]

hoi leutz, ich bin ja eigentlich kein Sänger, aber der Thread hier scheint mir perfekt um meine selbst geschriebenen Texten zu posten. Ich würd gerne mal n paar meinungen von euch hören (Kritik - Lob - Tipps etc.)
Meine fragen an euch : sind n paar sachen vllt übertrieben?versteht man manche textzeilen net? gibs irgendwo keine sinnvollen gedankenverknüpfungen? oda sowas in der art...
n kleine frage am rande: findet ihr, der text passt zu ner Metal-/Emocore-Band?könnt ja eure antworten vllt begründen...



You are an absurd person

I learned to use my mouth
when nothing is right
my fists are strong and i rise up
now i'm ready to fight!

REF.:
I'm the one kickin' you down
ev'ry word you say it's only a lie
I'm the one pushin' you down to the ground
my question - are you ready to die?

you stand in front of me
my mouth is my weapon
laughing about your person
laughing about that,you want to be

REF.:
I'm the one kickin' you down
ev'ry word you say it's only a lie
I'm the one pushin' you down to the ground
my question - are you ready to die?

I see your hate in your eyes
but I look at you and I'm calm
your weapon is loaded and you put the trigger
but it'S absurd you can not hurt me

REF.:
I'm the one kickin' you down
ev'ry word you say it's only a lie
I'm the one pushin' you down to the ground
my question - are you ready to die?


danke

mfg

 

[desgraca]

hi hollow....ich schreib mal ein paar sachen in den text rein die mir so auffallen.

You are an absurd person

I learned to use my mouth
when nothing is right
my fists are strong and i rise
now i'm ready to fight!

REF.:
I'm the one kickin' you down besser wäre: to kick you down, who kicks you down
ev'ry word you say it's only a lie
I'm the one pushin' you down to the ground
my question - are you ready to die?

you stand in front of me
my mouth is my weapon
laughing about your person klingt nichso doll irgendwie
laughing about that,you want to be hö? ich lache über das, du willst sein?

REF.:
I'm the one kickin' you down
ev'ry word you say it's only a lie
I'm the one pushin' you down to the ground
my question - are you ready to die?

I see your hate in your eyes
but I look at you and I'm calm
your weapon is loaded and you pull the trigger besser: pulling, looking
but it'S absurd you can not hurt me

REF.:
I'm the one kickin' you down
ev'ry word you say it's only a lie
I'm the one pushin' you down to the ground
my question - are you ready to die?

hm, ob der text zu metal passt muss dir wohl jemand anderes sagen, ich würd sagen ya
aber ich bin da auch voreingenommen....

 

[FollowTheHollow]

laughing about that,you want to be hö? ich lache über das, du willst sein?

ich meinte damit "ich lache über das, was du sein willst.." damit spreche ich gegen all die pseudos auf der welt..

 

[desgraca]

ah ok. dann wär das..

i'm laughing about what you want to be
oder
i'm laughing about all you want to be
oder
i'm laughing about all you wannabes

 

[FollowTheHollow]

das mit den wannabes wär zu einfach ,da weis man ja direkt was ich meine...so muss man ein ganz klein wenig noch nach denken

 

[desgraca]

du meinst, so wie es ursprünglich dort stand?
da stört einfach ganz gewaltig dieses "that, ", will heißen, man kommt eigentlich auch mit nachdenken nicht darauf, was du meinst, weil es einfach grammatikalisch nicht so optimal ist.

 

[FollowTheHollow]

jo,habs in "what" geändert....

sorry nochmal für den englisch-missbrauch

 

[desgraca]

jo,habs in "what" geändert....

so gehts besser

sorry normal für den englisch-missbrauch

ach quatsch, da bist du nich der erste

 

[FollowTheHollow]

und werde auch nicht der letzte sein xD

 

[desgraca]

yep, hat eine weltsprache einfach mal definitiv so an sich
außerdem wird man ja immer besser je öfter man die sprache verwendet, von daher ist das ja durchaus sinnvoll so.