Traumfrau(deutsch)

[TRommelman]

Hallo du, kennst du mich?
Ich kenne dich denn
Ich hab von dir geträumt
Ich vermag dir nicht nicht zu sagen
Wie oder warum
Ich scheine nichts zu wissen
Traum oder Wirklichkeit?

Du scheinst durch den Raum zu schweben
Ich bin in der Welt verankert
Warnung! Aliens aus dem All
Deine Schönheit ist sozusagen anormal
Ich suche nach dem Makel
Doch ich find ihn nicht

Ref.:
Träume sind fürs Leben gedacht
Jedoch das Leben nicht für Träume

Ich seh dir hinterher
Meine Gedanken meine Träume
Sind an dich gebunden
Wie der Hund an die Leine
Oh schöne Frau, oh holdes Weib
Schenk mir einen Blick
Mit ihm fülle ich meine Einsamkeit

Und schon bist du weg
Nur Der Wind erzählt noch von dir
Meine Worte erschienen mir nicht gut genug
Um dich anzusprechen und dir zu sagen:

Ref

 

[Slade]

Ich bin jetzt nicht so der Fan von deutschen Texten, aber sag doch noch die
Musikrichtung, in der der Text verwendet werden soll

 

[TRommelman]

:clueless: öhhh...Rock?

 

[StayTuned]

Hey Trommelmann, ich nehm mich der sache mal an
Bin in letzter Zeit eh der dt-Text betreuer wies scheint

Hallo du, kennst du mich?
Ich kenne dich denn
Ich hab von dir geträumt
Ich vermag dir nicht nicht zu sagen
Wie oder warum
Ich scheine nichts zu wissen
Traum oder Wirklichkeit? hier würde ein reim die wirkung imho verstärken

Du scheinst durch den Raum zu schweben
Ich bin in der Welt verankert
Warnung! Aliens aus dem All
Deine Schönheit ist sozusagen anormal evtl rhytmikprobs?
Ich suche nach dem Makel
Doch ich find ihn nicht

Ref.:
Träume sind fürs Leben gedacht
Jedoch das Leben nicht für Träume würde das wort "jedoch" weglassen. passt imho nicht so ganz. also wenns die rhytmik zulässt raus damit

Ich seh dir hinterher
Meine Gedanken meine Träume
Sind an dich gebunden
Wie der Hund an die Leine Der? Hund? Ein Hund denn du hast ja kein explizites beispiel
Oh schöne Frau, oh holdes Weib naja
Schenk mir einen Blick
Mit ihm fülle ich meine Einsamkeit die Strophe wirkt ein wenig als wäre dir nichts besseres mehr eingefallen. Du wechselst hier den Schreibstil.

Und schon bist du weg vorschlag: kurz darauf bist du fort
Nur Der Wind erzählt noch von dir und der wind erzählt von dir
Meine Worte erschienen mir nicht gut genug -gut
Um dich anzusprechen und dir zu sagen: warum willst du ihr hier die worte des chorus sagen? den zusammenhang verstehe ich jetzt nicht.

Ref

Hm... als erstes fällt mir dazu ein dass mir etwas fehlt. du erzählst ohne einen höhepunkt und erzeugst keine Spannung. Wirkt mir noch sehr roh das Teil aber die Grundidee hat ja auch schon Hits hervorgebracht also versuch doch mal das zu überarbeiten wenn dir meine Vorschläge logisch erscheinen

hau rein...