Spieglein, Spieglein

[Toht]

Die Idee mit dem übermächtigen Spiegel hatte ich schon lange, aber heute nacht hatte ich irgendwie Lust ein bisschen weiterzuschreiben und rumzuwerkeln. Herrausgekommen ist untenstehender Text. Ich hoffe er gefällt und hoffe noch mehr auf Kritiken, Interpretationen, Meinungen und Verbesserungsvorschläge (die mMn notwendig sind ^^).Fertig ist er definitiv noch nicht.
Viel Spaß beim Lesen wünscht Toht

Spieglein, Spieglein

In Hochglanz sieht man bunt auf weiß
Schönheit die hat ihren Preis
Schönheit - Bitte - Gern Gesehen
So kann man dir nicht widerstehen

Schminke dick und esse wenig
Rät mein Lehrer alle Zeiten
Weil er mich sonst nicht ansehen mag
Wer schön sein will muss leiden.


Spieglein, Spieglein an der Wand
Bin ich das schönste Kind im Land
Das böse Glas schreit gräßlich Nein!
Du bist häßlich.

Bridge
Ich will nichts Essen, keinen Bissen
Keinen Happen, keinen Schluck.
Keinen Krümel, keinen Tropfen will ich in meinem Magen wissen
Nein meine Suppe ess ich nicht.

Ich steck mir den Finger in den Hals
Ich kitzel Rachen kitzel Gaumen
Kosten ja, doch nicht verdauen
Zum Kotzen dieser Schönheitswahn

Ich will nichts Essen, keinen Bissen
Keinen Happen, keinen Schluck.
Keinen Krümel, keinen Tropfen will ich in meinem Magen wissen
Nein meine Suppe ess ich nicht.

Spieglein, Spieglein an der Wand
Bin ich das schönste Kind im Land
Das böse Glas schreit gräßlich Nein!
Du bist häßlich.

Wenn ich auf dich zeige, weist du von dir zurück
Dich trifft keine Schuld, dich trifft nur Wut
Ich hab dich zerschlagen an den Händen klebt Blut
Ich lache dich aus, doch du lachst zurück - Stück für Stück

Spieglein, Spieglein an der Wand
Bin ich das schönste Kind im Land
Das böse Glas schreit gräßlich Tausendfach!
Du bist häßlich.

Spieglein, Spieglein an der Wand
Bin ich das schönste Kind im Land
Das böse Glas schreit gräßlich Tausendfach!
Du bist häßlich.

Zeigst mir das ich häßlich bin

 

[Tinitus]

Find ich gut.

"Ich steck mir den Finger in den Hals
Ich kitzel Rachen kitzel Gaumen
Kosten ja, doch nicht verdauen
Zum Kotzen dieser Schönheitswahn"

Beim letzten Satz faellst Du da etwas aus der Rolle. Ich nehme an, Dir geht es da um das Wortspiel, aber so richtig passt dieser distanzierte, reflektierte Kommentar von aussen meiner Meinung nach an dieser Stelle nicht rein.

Toll finde ich das Suppenkasperzitat.

 

[jonas krull]

Jopp ich schliess mich Tinitus an. Toller Text mit Tollen Zitaten.
Auch das von Tinitus monierte Kotzen find ich eigtl ganz gut.
Es dient der Sache mMn... kann ja auch durch Interpunktion vom Rest losgelöst werden.
Ich reibe mich da nicht dran^^
Auch schön wie die Spiegelscherben Stück für Stück zurücklacht.
Ich kann ihn mir im moment nicht ganz umgesetzt vorstellen, da ich den Rhytmus und die Reime zT schwierig finde einzubauen... aber da findeste sicher was oder haste schon^^

also von mir:
Herzlichen Glückwunsch.


Interpretation is ja wohl klar oder?
lg
der dekan

 

[Diavor]

An der Umsetzung sollte es nicht scheitern, bei mir pochten beim Lesen Rammstein typische Riffs im Hinterkopf ...

Der Text gefällt mir ausgesprochen gut. das Suppenkasper-Zitat ist wirklich sehr gut, sehr sehr gut eingebaut. Ich finde auch deine Schilderung des Magerwahns, des Drucks auf das LI ausgesprochen gelungen. Wirkt auf mich sehr eindringlich. Top!

Wenn du also mal ne musikalische Umsetzung dazu hast: Herzeigen!

lg
Diavor

PS: Vielleicht würde ich eine kleine Sache ändern und zwar:

"Schminke viel und esse wenig" <- dann hätte man dieses Gegenteil noch drin, so als ob man tauschen müsste ... kA ob du das jetzt nachvollziehen kannst xD Aber kann eigentlich so bleiben wie dus oben stehen hast.

 

[jonas krull]

Ja stimmt^^ Rammstein is gut... wobei es dann fast zu nah am original seien könnte also zu abgekupfert aussehen könnte... schiks denen doch
würde auf jeden fall reinpassen

diavor zu deinem P.S.
das dick ist ja auch ein gegensatz zu dem dünn sein wollen... und packt einfach ne bedeutungsebene mehr rein, auch wenn auf den ersten blick "viel" besser passen würde.

 

[Diavor]

Ja, stimmt. Dein Einwand bezüglich meiner vorgeschlagenen Änderung ist nachvollziehbar. Passt auch besser =)

Ich kann mir zu der Umsetzung im besten Fall noch irgendwas mit Klavier vorstellen, also einzelne, verstörende Töne, in deren Hintergrund dann ein BABBUMM!! von Bass herrscht

 

[Mondluchs]

Der überraschende Perspektivenwechsel bei "Dieser Schönheitsheitwahn ist zum Kotzen" wurde bereits angesprochen, eine zweite Stelle fiel mir auf:

Wenn ich auf dich zeige, weist du von dir zurück
Dich trifft keine Schuld, dich trifft nur Wut

Das stolpert für mich sehr dahin. Einerseits formell, die Metrik ist schlecht, kann natürlich beim Singen überwunden werden, aber in den Flow reinzukommen bzw. zu bleiben wird nicht leicht. Inhaltlich finde ich es irritierend, dass das LI, welches bis dahin dem Schönheitswahn gefolgt ist, sich scheinbar dagegen wendet auf einmal... die Wut als sthenischer Affekt spricht gegen das passive Verhalten, welches bisher vom LI gesetzt wurde. Eher würde ich "Verzweiflun, Angst, Selbsthass" nehmen, als Wut gegen den Spiegel als Symbol für den Schönheitswahn.

Abgesehen davon finde ich den Text in sich sehr stimmig, kann man wirklich wie Rammstein lesen, aber eine andere Interpretation ist sicher auch möglich.

 

[Toht]

UPDATE

Mir kam ne gute Idee die zweite Strophe aufzupeppen. Mir hat die alte zweite Strophe sowieso nicht so gut gefallen.

Schminke dick und esse wenig
(Ich) ess' mich satt an/auf Augenweiden
Ich schluck die bittere Medizin
Wer schön sein will muss leiden

und für den letzten Teil vor dem Doppelrefrain fällt mir sicher auch noch irgendwas gutes ein...der sagt mir auch noch nicht ganz zu


Meinungen zur erneuerten Strophe sind natürlich sehr gern gesehen.

 

[horst sergio]

Noch besser fände ich:

Schminke dick und esse wenig
still Appetit an Augenweiden
Ich schluck die bittere Medizin
Wer schön sein will muss leiden

noch ne kleine Änderungsidee

Bridge
Ich will nichts Essen, keinen Bissen
Happen, Schluck, kein Gramm Gewicht
will ich in meinem Magen wissen
Nein meine Suppe ess ich nicht.

und noch eine

Wenn ich auf dich zeige, weist du die Schuld zurück
sie trifft dich nicht, dich trifft nur Wut
habe dich zerschlagen - an meinen Händen klebt mein Blut
Ich lache dich aus, doch du lachst zurück -
Stück für Stück

Nur meine Meinung.
Ansonsten ist es doch ganz gut geworden.
Auch wenn der Text nicht gerade vor Tiefgang strotzt.
Das ist aber bei Rammstein auch nicht unbedingt der Fall ;-)

also, weiter so...