song - wasted time

[JackBlack]

hi

ich hab da so ein lied...
und hätte gern gewusst was ihr davon haltet

hier bei den aufnahmen is nur gitarre+schlagzeug und gesang natürlich

der text is so:

a party with the boys and girls,
boys and girls,
girls and boys again

and everybodys happy here,
happy here,
happy here again

in the morning you wont feel,
you wont feel,
you wont feel a thing

sometimes eyes just cant lie,
you look at them and you can see the trouble,
so get it on and try,
not to go back

wasted time



get it on again, get it on again

every dog he has its day,
has its day.
has its day they say

decissions at the crossroads
make me want to stay,
want to move away

caused by everything i see,
thing i see,
things i see again,

fucked up by a motion,
i can not get out of what im in,
turning points are rare,
where is everybody going

wasted time




http://www.myspace.com/nothinginabox






bitte um kritik und lob
(rechtschreibfehler zählen nicht)




und wem das gefällt,
der höre sich auch noch das an

seize the day
http://rapidshare.com/files/20118635...e_day.mp3.html

i get along

http://rapidshare.com/files/20118741...along.mp3.html

 

[x-Riff]

Hi Jack Black,

bitte um kritik und lob
(rechtschreibfehler zählen nicht)

Dass davon aber jede Menge drin sind, weißt Du schon, oder?
Nur für den Fall, dass Du die Texte öffentlich zugänglich machst oder so ...

Zum Text:
Eigentlich habe ich nur eine Stelle gefunden, die so eigentlich nicht geht:
every dog he has its day,
Tiere sind im Englischen wie Dinge grundsätzlich sächlich, also every dog it has its day.
Männlich oder weiblich werden sie erst dann, wenn sie quasi den Menschen gleich gestellt werden - also bei Lieblingstieren beispielsweise, zu denen man eine persönliche Beziehung hat und das dadurch kenntlich machen will, dass man eben sagt "he" oder "she".
Du meinst es eher als so ne Art Sprichwort, wo das Gesagt jeden Hund betrifft.

it ist aber vermutlich doof zu singen, kann ich mir vorstellen.
In dem Fall kannst Du als Alternative auch einfach ein bißchen rumnuscheln oder einfach lautmäßig was einfügen, denn eigentlich ist es auch ohne he, she oder it ein vollständiger Satz:
every dog hmm has its day < sowas beispielsweise

Oder Du läßt es so und bist halt voll der Punk wo seine krassen künstlerischen Freiheiten auslebt ...

Ansonsten ein einfacher song, der aber emotional auf den Punkt kommt und bei dem der Text im Allgemeinen bleibt, so dass jeder den konkreten Inhalt selbst für sich bestimmen und füllen kann.
Ist so auch tanzmuckenkompatibel, aber diese musikalische Umsetzung paßt auf jeden Fall bzw. umgekehrt auch. Insofern: geht völlig in Ordnung.

x-Riff

P.S.: bei mir funzen Deine beiden rapidshare-links nicht ...






http://www.myspace.com/nothinginabox