Mal kurz 'ne kleine Auflistung - Grunge ist ja nicht gleich Grunge.
Bei Nirvana wurde früher ein Boss DS-1 und zu In Utero Zeiten dann ein Tech 21 Sansamp Classic benutzt, sporadisch mal ein Boss DS-2. "Lithium" wurde mWn mit einem Big Muff eingespielt. Also generell eher kein Fuzz.
Alice in Chains und Soundgarden benutzen eher Amp-Distortion.
Bei Pearl Jam (und auch Temple of the Dog) höre ich mehr Overdrive heraus.
TAD benutzten die ProCo Rat.
Mudhoney benutzen den Big Muff und das Superfuzz, wobei letzteres glaube ich eher selten. Außerdem habe ich bei Steve Turner's Board mal einen DOD 250 gesehen.
King Buzzo von den Melvins benutzt ein Boss ODB-3, ab und zu eine MXR Blue Box.
Die Screaming Trees hören sich für mich auch nicht so an, als ob da viel Fuzz dabei ist.
Die Liste ist natürlich nicht vollständig, aber "Grunge" ist ja auch ein weitläufiger Begriff. Worauf ich hinaus möchte: Ein Fuzz-Pedal ist nicht wirklich typisch für Grunge (gewesen). Und die genannten Bands (und auch viele andere) klingen doch sehr unterschiedlich. Keine Ahnung, wie die Soundvorstellungen des TE sind. Daher meine Empfehlung: Ich würde ein Distortion-Pedal oder die Amp-Distortion verwenden und wenn dann noch zusätzlich ein Fuzz, dann würde ich zum Big Muff tendieren.