Eure Meinung ?!

[I-Don't-Care]

hii all
wollte nur mal eure Meinung und evtl. Verbesserungsvorschläge zu meinem Songtext hören.

We believe in controling our lifes
But without petrol you cant drive
Whats you gonna do?
When your bad luck breaks through

Caution, we cant control our destiny
When your equilibrium gets blown up
Don’t bless your god damn life
It doesn’t matter so don’t even try

Everthing’s spinning ‘round
Not like the prevailing count
From 1 2 3 4
Buried 4 feet underground
That’s when your time is run out


Caution, we cant control our destiny
When your equilibrium gets blown up
Don’t bless your god damn life
It doesn’t matter so don’t even try

We cant control our extinction
The time will come and we’ll all die
The devil is gonna welcome us
With a twinkle in his eyes


danke schonmal!

 

[x-Riff]

Hi I-dont-care,

dann mal ein paar Anmerkungen zu Deinem song:

We believe in controling our lifes
But without petrol you cant drive
Whats you gonna do?
what you gonna do (wäre als umgangssprachliche Wendung imho okay) oder what are you going to do oder what will you do
When your bad luck breaks through
die beiden letzten Zeilen sind für mich ein Satz - also das Fragezeichen in die letzte Zeile.

Caution, we cant control our destiny
When your equilibrium gets blown up
wieso in der ersten Zeile we und our und in der zweiten Zeile you?
Don't bless your god damn life
It doesn't matter so don't even try
Preise nicht Dein gottverdammtes Leben
es bringt nichts/es ist es nicht wert, so versuche es erst gar nicht?

Everthing's spinning 'round
Not like the prevailing count
From 1 2 3 4
Buried 4 feet underground
That's when your time is run out
has run out, imho - oder einfach: when your time´s run out


Caution, we cant control our destiny
When your equilibrium gets blown up
Don't bless your god damn life
It doesn't matter so don't even try

We cant control our extinction
The time will come and we'll all die
The devil is gonna welcome us
With a twinkle in his eyes

Yu - soweit alles verständlich und kommt an - ich bin manchmal über den Wechsel von We und You gestolpert - wenn das nicht zwei verschiedene Personengruppen meint, dann vielleicht vereinheitlichen.

Tja - sonderlich berühren tut mich der Text jetzt nicht, ist aber auch vermutlich nicht mein Genre, mit dieser Aussage von: eh wurst, warte bis der Teufel Dich holt und gut ist ...
Mit schmackes Musik wird´s wohl gehen ... sticht halt nicht besonders raus ... aber wenn es das auch nicht braucht, ist es ja in Ordnung.

x-Riff

 

[I-Don't-Care]

danke für die Gramatikverbesserungen!