Uwi1976
Registrierter Benutzer
Mein neuer Electro-Track befasst sich mit dem Thema Trotz 
soundclick.com
Vom Stil her geht es in Richtung Aggrotech / Hellectro / Harsh industrial - also mainstream Fans brauchen eigentlich gar nicht erst auf "Play" klicken
Die Strophen singt wieder Eleanor Forte, den Refrain hab ich selbst gesungen und halt durch den Vocoder gezerrt
Die Lyrics inkl. Übersetzung:
1
Sometimes I'm very insecure.
I feel so insignificant.
I do not know how to behave
to please the others around me?
2
I want attention, but not fame.
How can I gain their sympathy?
I wish to be respected too
I think that's not too much to ask.
R1
My own life.
My own head.
What am I worth
to myself?
My own world.
My own path.
Eyes firmly
on my target.
3
Will they accept me as I am?
I think, i am invisible.
What bothers people about me?
Can you accept me as I am?
4
Sometimes I'm angry with myself
Why do I need to please someone?
I hear a voice deep within me,
so admonishing and loud
R2
My own shield.
My wild pride.
I won't bow down
to you.
Persistence.
Defiance!
I will not give up!
Fuck you!
1
Manchmal bin ich sehr unsicher.
Ich fühle mich so unbedeutend.
Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll,
um den anderen um mich herum zu gefallen?
2
Ich möchte Aufmerksamkeit, aber keinen Ruhm.
Wie kann ich ihre Sympathie gewinnen?
Ich möchte auch respektiert werden.
Ich denke, das ist nicht zu viel verlangt.
R1
Mein eigenes Leben.
Mein eigener Kopf.
Was bin ich mir selbst wert?
Meine eigene Welt.
Mein eigener Weg.
Mein Ziel fest im Blick.
3
Werden sie mich so akzeptieren, wie ich bin?
Ich denke, ich bin unsichtbar.
Was stört die Leute an mir?
Kannst du mich so akzeptieren,
wie ich bin?
4
Manchmal bin ich wütend auf mich selbst
Warum muss ich jemandem gefallen?
Ich höre eine Stimme tief in mir,
so mahnend und laut
R2
Mein eigener Schild.
Mein wilder Stolz.
Ich werde mich nicht
vor dir beugen.
Beharrlichkeit.
Trotz!
Ich werde nicht aufgeben!
Fick dich!
Defiance by UmaMu
The best independent music community on the net. Listen to music, buy and sell beats and albums. #electro #goth #synthpop #industrial #angry
soundclick.com
Vom Stil her geht es in Richtung Aggrotech / Hellectro / Harsh industrial - also mainstream Fans brauchen eigentlich gar nicht erst auf "Play" klicken
Die Strophen singt wieder Eleanor Forte, den Refrain hab ich selbst gesungen und halt durch den Vocoder gezerrt
Die Lyrics inkl. Übersetzung:
1
Sometimes I'm very insecure.
I feel so insignificant.
I do not know how to behave
to please the others around me?
2
I want attention, but not fame.
How can I gain their sympathy?
I wish to be respected too
I think that's not too much to ask.
R1
My own life.
My own head.
What am I worth
to myself?
My own world.
My own path.
Eyes firmly
on my target.
3
Will they accept me as I am?
I think, i am invisible.
What bothers people about me?
Can you accept me as I am?
4
Sometimes I'm angry with myself
Why do I need to please someone?
I hear a voice deep within me,
so admonishing and loud
R2
My own shield.
My wild pride.
I won't bow down
to you.
Persistence.
Defiance!
I will not give up!
Fuck you!
1
Manchmal bin ich sehr unsicher.
Ich fühle mich so unbedeutend.
Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll,
um den anderen um mich herum zu gefallen?
2
Ich möchte Aufmerksamkeit, aber keinen Ruhm.
Wie kann ich ihre Sympathie gewinnen?
Ich möchte auch respektiert werden.
Ich denke, das ist nicht zu viel verlangt.
R1
Mein eigenes Leben.
Mein eigener Kopf.
Was bin ich mir selbst wert?
Meine eigene Welt.
Mein eigener Weg.
Mein Ziel fest im Blick.
3
Werden sie mich so akzeptieren, wie ich bin?
Ich denke, ich bin unsichtbar.
Was stört die Leute an mir?
Kannst du mich so akzeptieren,
wie ich bin?
4
Manchmal bin ich wütend auf mich selbst
Warum muss ich jemandem gefallen?
Ich höre eine Stimme tief in mir,
so mahnend und laut
R2
Mein eigener Schild.
Mein wilder Stolz.
Ich werde mich nicht
vor dir beugen.
Beharrlichkeit.
Trotz!
Ich werde nicht aufgeben!
Fick dich!
