Hallöle,
also kurz gesagt: es gibt verschiedene Arten Musikstücke zu notieren. Da gibt es sowohl regionale Traditionen und Unterschiede, als auch genrebezogene und natürlich instrumentenspezifische und weitere.
Das, was du hier ins Spiel bringst sind sog. Akkordsymbole. Die stammen nach meiner Kenntnis aus dem Jazzbereich.
Hier wird grob gesagt nur die Melodie notiert und mit den Symbolen wird vorgegeben, wie das Stück an der betreffenden Stelle zu harmonisieren ist.
Für das Akkordeon entspricht das dann häufig dem Grundton für den Bass und dem Akkord für die Begleitung. Wie das aber rhythmisch umzusetzen ist bleibt dem Spieler weitgehend überlassen.
Da die Symbole aus dem englischsprachigen Raum stammen gilt es zu beachten, dass B = H ist; "unser" B ist ein Bb.
Eine Erläuterung der Symbolik gibt es dort:
http://de.wikipedia.org/wiki/Akkordsymbol
oder auch dort:
http://www.lehrklaenge.de/PHP/Harmonielehre2/Akkordsymbole.php
Nicht für alle Akkorde gibt es auf dem Standardbass einen Akkordknopf. Hier im Board gibt es eine Tabelle, die darstellt, wie man sich fehlende Akkorde "basteln" kann/muss. Manchmal gibt es keine Entsprechung und man muss sich etwas anderes einfallen lassen. Manchmal klingt es auch unpassend, obwohl es harmonisch dem "Notentext" entspricht, weil die Töne des Standardbasses in einer Oktave liegen. Die Tabelle findest du hier:
https://www.musiker-board.de/threads/jazz-akkorde-mit-stradella-bass-mii.446369/
Nicht selten dürfte es klanglich auch interessant bis notwendig sein, einen Teil der Begleittöne in den Diskant zu verlagern...
Kannst das auch mal in die Suchfunktion tippeln, da kommt nicht wenig. Stichwort "Jazzakkorde"
Mit dem FR3x kannst du aber soweit ich weiß auch vom Stradellabass auf einen Einzeltonbass umschalten. Da könntest du dich dann akkordtechnisch so richtig austoben!
Viel Spaß beim Nachlesen und schönes Spiel wünscht
Schabernakk
PS Ich kenne jetzt deine musikalische Vita nicht. Mit einem Jahr Akkordeon im Gepäck könnte es aber durchaus sein, dass du dir da viel zumutest. Schon an einen Lehrer gedacht?