Salut - äh - Moin!
Das ART TUBE MP STUDIO V3 ist ein Röhrenvorverstärker mit Limiter.
Der Limiter verhindert, das überlaute Signale nicht eine gewissen Pegel überschreiten und die Röhre soll einen angenehmen Klang machen.
Es gibt verschiedene "Voicings"/Voreinstellungen für unterschiedliche Instrumente, auch für A-Gitarren.
Das Gerät eigent sich wegen der symmetrischen XLR Ausgänge gut als DI-Box, wenn die Gitarre über einen längeren Weg zur PA geschickt werden muss.
Und völlig klar, auch für das Recording ist ein Vorverstärker mit Limiter eine nützliche Sache.
Nur hast Du anschlusstechnisch mit dem Gerät nichts gewonnen, Du müsstest nach wie vor mit einem Adapterstecker in die Soundkarte.
Da 0815-Soundkarten keine guten Eingang haben, wurde ich ein anderen Weg gehen.
Es gibt zu dem Zweck
USB- oder (falls an Deinem PC verfügbar) auch
Firewire-Audiointerfaces.
Da findest Du von einfachen Geräten bis zu Mischpulten alle möglichen Geräte, mit denen Du direkt digital in de PC spielen kannst.
Eine Tipp für ein Gerät kann ich Dir aber nicht geben.
Such Dir Geräte in Deiner Preisklasse aus und lass die hier diskutieren.