Argentina

[buxcador]

 

[buxcador]

 

[buxcador]

*edit - Videolink entfernt: Bitte Boardregel #5 beachten*

 

[buxcador]

 

[buxcador]

Diese musik nicht existiert für die musikindustrie.
Nicht für den Latin Grammy existieren.

 

[buxcador]

 

[buxcador]

 

[TheMystery]

Hola buxcador,
por primero hay que excusar a la mia ortografia (y la ausencia de las tildes), pero passo algun tiempo desde cuando practico el espanol.
Por segundo, me interessera que aspiras con la coleccion de los videos, que has puesto?

Saludos
TheMystery

 

[buxcador]

Hola buxcador,
por primero hay que excusar a la mia ortografia (y la ausencia de las tildes), pero passo algun tiempo desde cuando practico el espanol.
Por segundo, me interessera que aspiras con la coleccion de los videos, que has puesto?

Saludos
TheMystery

Latin-und Reggae-Musik, nur aus Argentinien. Meistens Independent-Bands. (Automatic Google-Übersetzung)

Música de Argentina, latin & reggae. La mayoría bandas independientes.


No te preocupes por la ortografía. Mi alemán es muchísimo peor.

---------- Post hinzugefügt um 21:50:52 ---------- Letzter Beitrag war um 21:32:41 ----------

Estoy molesto por la imagen prejuiciosa que las corporaciones de EE.UU. crean sobre América Latina (Shakira, Ricky Martin, "rock" mexicano). Me molesta verlo reflejado en sitios como éste.

Quiero mostrar que hay todo un mundo de música fuera del mundo de fantasía de las corporaciones.

El esquema que sigo es el siguiente: Los dos primeros videos son generalmente propios del género (rock, reggae, u otro).

El tercer video es genrealmente música para fiesta, y el último es más pop.

Pero no garantizo respetar exactamente ese esquema.



Automatic Google-Übersetzung:

Ich bin durch das Klischee Bild, das US-Unternehmen machen in Lateinamerika verärgert. Diese Website spiegelt genau diese Vorurteile.

Shakira, Ricky Martin, Mexican "rock".

Ich will zeigen, dass es eine ganze Welt der Musik außerhalb von Unternehmen beauftragt Klischee.


Das Schema I folow ist: Die ersten beiden Videos sind in der Regel zentrale Gattung (Rock, Reggae, watever).

Die dritte ist mehr Party-Musik, und die letzte ist mehr Pop.

Aber ich weiß nicht genau verfolgen diese Beschreibung.

 

[TheMystery]

Pues muchas gracias por la repuesta inmediata.
Estoy seguro que tus ejemplos estan interesante para los usarios de nuestro foro, aun que pienso, que tambien hay algunos que ya han encontrado ejemplos de la musica sudamericana aparte de la "industria musical".
Por razones de la vision general seria util, si podrias anadir una descripcion breve (como en tu contribucion #9) con cada video - asi seria mas facil de elegir si falta el tiempo para todos los videos.

Saludos
TheMystery

 

[buxcador]

Pues muchas gracias por la repuesta inmediata.
Estoy seguro que tus ejemplos estan interesante para los usarios de nuestro foro, aun que pienso, que tambien hay algunos que ya han encontrado ejemplos de la musica sudamericana aparte de la "industria musical".
Por razones de la vision general seria util, si podrias anadir una descripcion breve (como en tu contribucion #9) con cada video - asi seria mas facil de elegir si falta el tiempo para todos los videos.

Saludos
TheMystery

Algunos problemas serían:

-No tengo permitido editar mis posts. Por lo que no puedo añadir comentarios.

-No sé lo suficiente de lenguaje alemán. ¿Es apropiado en inglés? Tengo un razonable dominio del inglés.


Automatic Google-Übersetzung:

Einige Probleme sind:

Ich nich habe erlaubt, meine Beiträge zu bearbeiten. So kann ich nicht kommentieren.

Ich weiß nicht, genügend deutsche Sprache. Ist es richtig Englisch? Ich habe eine angemessene Beherrschung der englischen Sprache.

 

[buxcador]

This post is about fusion of music genres

(Automatisierte übersetzung)
Dieser post ist über fusion von musikstilen

This band makes a wide spread of genres. Rock, reggae, folk. Anything goes. So I don't know how to exactly classify this song. It's a fusion of reggae with other things:

(Automatisierte übersetzung)
Dieser band macht eine breite Palette von genres. Rock, reggae und folk. Alles ist möglich. Also ich weiß nicht, wie genau zu klassifizieren dieses Songs. Es ist eine Mischung aus reggae mit anderen Dingen:



This is clearly fusion of murga and rock:

(Automatisierte übersetzung)
Dies ist eindeutig fusion der murga und rock:



Now, fusion of murga, candombe and folk

(Automatisierte übersetzung)
Nun, fusion der murga, candombe und folk



Another fusion here: Candombe with something:

(Automatisierte übersetzung)
Eine Weitere fusion hier: Candombe mit etwas:



What do you think of this thread music?
Is what you expected from Argentina? the quality of this music is Boring? Average? Good?

(Automatisierte übersetzung)
Was halten sie von diesem thread Musik?
Ist das, was sie erwartet aus Argentinien? Die Qualität dieser Musik ist langweilig? Durchschnitt? Gut?

 

[buxcador]

This post is just about pointless pop

The band is Poncho, but this song is only worth because of the singer, Maxi Trusso, who does not belong to this band.

(Automatische Übersetzung)
Dieser post ist nur sinnlos pop

Die band ist Mit Poncho, aber dieser song ist nur wert wegen dem Sänger, Maxi Trusso, der gehört nicht in diese band.



Maxi Trusso is this singer:

(Automatische Übersetzung)
Maxi Trusso ist diese sängerin:



This other is nearer to rock, but still pop for me:

(Automatische Übersetzung)
Dieses andere ist näher am rock, aber für mich immer noch pop:



This another pop singer is Miguel Mateos. I don't like much of this singuer but some song.

(Automatische Übersetzung)
Dies ist ein weiterer pop sänger Miguel Mateos. Ich mag das nicht viel von diesem Sänger, aber einige songs.