G
Gast265242
Gesperrter Benutzer
- Zuletzt hier
- 10.05.18
- Registriert
- 16.04.16
- Beiträge
- 1.595
- Kekse
- 1.884
Macht euch nicht so viele Gedanken, eine Irin hat ja auch wieder ne andere Aussprache, als Engländer selbst. Kenne eine Irin persönlich, die super deutsch kann, und mir das gut erklärte. Sie sagt es selbst, das Englisch ein wenig anders übersetzt wird. Auch Schottisch, ist wieder ein ganz anderer Dialekt. Wenn die mal loslegt im Englisch "Irish" Slang, dann gute Nacht. Schul Englisch ade, kannst Du vergessen. Wie bei uns Bayrisch und "Deutsch". Als Bayer kann ich des sehr gut beurteilen. Hauptsache es passt auf die Songs drauf, und das finde ich, macht es bisher.Die Lyrics wurden von jemandem mit englischer Muttersprache (eine Irin) korrigiert.
--- Beiträge wurden zusammengefasst ---
Oh ja, bitte. Bin gespannt.gibts jetzt ein Update dieses Threads in dem ich unsere neue EP vorstelle.
Zuletzt bearbeitet: