Astronautenkost
HCA Mikrofone
- Zuletzt hier
- 24.11.24
- Registriert
- 05.11.03
- Beiträge
- 9.325
- Kekse
- 11.112
Es kommt immer wieder zu Irritationen um die Schreibweise des Wortes Bassdrum im Deutschen. Im Englischen wir das Wort klein und getrennt geschrieben: bass drum und meint die große Trommel. Fälschlicherweise wird die englische Aussprache in die Schreibweise Basedrum umgesetzt. Eine Basistrommel gibt es aber weder im Englischen noch Deutschen. Die fehlerhafte Schreibweise wird teils vehement verteidigt. Dabei wird Bass mit scharfem s ausgesprochen, base dagegen mit weichem s. Das scharfe s wird in der Schriftsprache mit Doppel-S ss abgebildet.
Der Duden ist nicht klar, was die Getrenntschreibung betrifft. Laut Dudenvorgaben müsste das Wort im Deutschen bei zwei zusammengesetzten Hauptwörtern aus dem Englischen Bass-Drum geschrieben werden (entsprechend Walk-Act etc.). Der Duden empfiehlt aber auch bei dem Wort Drumcomputer die Zusammenschreibung. Deswegen halte ich die - auch bei Wikipedia gebräuliche - Schreibweise von Bassdrum für legitim.
Der Duden ist nicht klar, was die Getrenntschreibung betrifft. Laut Dudenvorgaben müsste das Wort im Deutschen bei zwei zusammengesetzten Hauptwörtern aus dem Englischen Bass-Drum geschrieben werden (entsprechend Walk-Act etc.). Der Duden empfiehlt aber auch bei dem Wort Drumcomputer die Zusammenschreibung. Deswegen halte ich die - auch bei Wikipedia gebräuliche - Schreibweise von Bassdrum für legitim.
- Eigenschaft
Zuletzt bearbeitet: